Mag ik mijn kind Jezus noemen?
Een tijdje geleden vroeg ik mij het volgende af: waarom zie je nooit iemand met de naam Jezus? Althans, niet in Nederland en andere westerse landen. Interessant, zou het dan wel mogen? Het is tenslotte best heel wat om jezelf Jezus te durven noemen. Het kan mensen tegen het zere been schoppen. Ik besloot op onderzoek te gaan.
In Zuid-Amerikaanse landen en Spaans sprekende gebieden komt de naam wel degelijk vaak voor (uitgesproken als “Ghesus”, weet niet wat de schrijfwijze zou zijn), maar hier ben ik persoonlijk nog nooit iemand tegengekomen die Jezus heet. Dat terwijl Judas, Maria, Peter, Josef, John en dergelijke heel normaal zijn.
Ik besloot het Aladin te vragen, de vraagbaak van de bibliotheek. Je zou het zelf ook eens moeten proberen, het is hartstikke handig! Dit is het antwoord van Aladin:
De Nederlandse wetgeving met betrekking tot de voornaamgeving is te typeren als een ‘alles mag, behalve’-constructie, dit wil zeggen: alle voornamen zijn toegestaan, maar er zijn twee uitzonderingen. De ambtenaar van de burgerlijke stand mag een voornaam niet accepteren wanneer die ongepast is of wanneer die overeenkomt met een bestaande achternaam als die niet ook als voornaam gebruikelijk is. Met betrekking tot het aantal te geven namen kent de wet geen beperkingen. Een extreem aantal namen zou in het uiterste geval nog geweigerd kunnen worden door de naamgeving als ongepast te kwalificeren. Bron
In het boek van J.van der Schaar:¬† “‘Prisma voornamen” staat het volgende:
Jezus, een Griekse vorm van Jozua. In tegenstelling tot zuidelijke landen kwam de naam hier, uit eerbied en schroom , nooit als voornaam in gebruik.
De naam Christiaan is afgeleid van Christen. Christen is een afleiding van Christus. In tegenstelling tot b.v. Spanje werd de naam Jezus hier nooit als doopnaam gebruikt, wel echter deze afleiding van Christus.
Of beide namen gegeven mogen worden volgens de criteria van de naamwet, weet Al@din niet zeker. U kunt zich het beste vervoegen bij de afdeling burgerzaken van de gemeente waar u ingeschreven staat. Lijst met bijbelse namen
Dat biedt dus nog geen uitsluitsel. Mag ik hem nou wel of niet Jezus noemen? Kennelijk is het een gevoelige kwestie en verheven in taboe’s. Voordat ik naar het gemeenteloket ga, wie weet hier meer over? En, vind jij, los van het feit of het mag, dat je je kind Jezus moet kunnen noemen? Waarom wel of niet?
Ik zou mijn kind niet opzadelen met zo’n beladen naam. simpel.
True that. Toch gebeurt het maar al te vaak dat ouders het niet doorhebben wat ze met bepaalde namen hun kind aandoen. Laatst kwam ik een gezin tegen die als achternaam Plas had. Geen punt verder, maar dan moet je je kind niet Bas gaan noemen vervolgens >_< .
Overigens zie ik nu dat mijn standpunt in het gebruik van de naam niet goed naar voren komt. Ik zou mijn kind zelf ook niet Jezus noemen vanwege dezelfde reden. Ik onderzocht het puur uit nieuwsgierigheid
.
De keuze van een naam is sowieso een moeiljk ding. Je maakt een keuze voor de rest van iemands leven, iets waar iemand het mee moet doen voor de rest van zijn/haar leven.
Beladen namen zoals Jezus vind ik (zelfs ik
) dan geen gepaste optie. Ik zou mijn kind om die reden zelfs al geen Christiaan of Christine noemen. (FFS, ik ken iemand die Marije Bus heet, nou ga maar rijden bus. Niet te vergeten dat ik zelf een klein kereltje was vroeger (goh, welke inkopper zou je dan kunnen maken))
@wouter aan de andere kant, verzin jij eens een naam die pestproof is voor mij en je hebt de nobelprijs al. Ik hoor het geregeld dat ouders daarnaar zoeken, een naam waar niemand iets mee kan. Een illusie, als je het mij vraagt. In iemands leven vind je altijd wel iets dat rijmt, lekker bekt of vunzig is in combinatie met de naam.
En je zal maar Joran heten in 2008. De ouders konden ook met geen mogelijkheid bedenken dat de van der Sloot variant in – wat was het – 2006 zo’n mediahype zou worden. Zit je dan met je naam.
Ik vraag mij af waar de grens ligt, mijn nichtje heet namelijk Gaatje. Ik kan mij zo voorstellen, zeker nu ik wat ouder ben, dat deze naam als ongepast zou kunnen worden ervaren. Ook andere namen zoals An Ticonceptie, Cas Settebandje, Co Piloot, Connie- Claar Komen, Inge Wanden, Jo de Koek, Lilly Putter of An Aalridder lijken me in aanmerking te komen voor “ongepast” doch zal dit samenhangen met de morele waarden en/of oplettendheid van de desbetreffende ambtenaar.